Баяр хүргэсэн үг хэллэгүүд
Felicitations! [felisitasion] => Congratulations!
Je te felicite! [yria ni golduu=shte felisite, je te felisite] => Чамд баяр хүргэе ээ
Je vous felicite! => Таньд баяр хүргэе
Je suis fière(e) de toi! => Би чамаар бахархаж байна
Je suis fier(e) de vous! => Би танаар бахархаж байна
Tu l'as bien merite! => (Шалгалт, шагнал, хүнд ажлын ард гарсан үед нь гол төлөв хэрэглэнэ)
Je suis (tres) content(e) pour toi/pour vous! => I'm glad (happy, satisfied, content) for you! => Би чиний/таны өмнөөс маш их баярлаж байна
Je suis vraiment heureux (m) (heureuse (f)) pour toi/pour vous! => I'm really happy for you !
C'est super !=> wow that's super!
C'est genial ! => ( Баяртай мэдээ дуулгасаных нь хариуд хэрэглэвэл тохиромжтой)
On va arroser ça! => (Хэдүүлээ тэмдэглэнэ ээ гэсэн утгатай)
On va feter ça! Өмнөхтэй ижил утгатай
Мөн баяр хүргэх, сэтгэлийн хөдөлгөөнөө бүрэн илэрхийлэхийн тулд хүч нэмсэн тэмдэг нэр, дайвар үгүүдийг хэрэглэж болох юм.
wow, extraordinaire, tres, trop, extremement, cool... etc...
Je te felicite! [yria ni golduu=shte felisite, je te felisite] => Чамд баяр хүргэе ээ
Je vous felicite! => Таньд баяр хүргэе
Je suis fière(e) de toi! => Би чамаар бахархаж байна
Je suis fier(e) de vous! => Би танаар бахархаж байна
Tu l'as bien merite! => (Шалгалт, шагнал, хүнд ажлын ард гарсан үед нь гол төлөв хэрэглэнэ)
Je suis (tres) content(e) pour toi/pour vous! => I'm glad (happy, satisfied, content) for you! => Би чиний/таны өмнөөс маш их баярлаж байна
Je suis vraiment heureux (m) (heureuse (f)) pour toi/pour vous! => I'm really happy for you !
C'est super !=> wow that's super!
C'est genial ! => ( Баяртай мэдээ дуулгасаных нь хариуд хэрэглэвэл тохиромжтой)
On va arroser ça! => (Хэдүүлээ тэмдэглэнэ ээ гэсэн утгатай)
On va feter ça! Өмнөхтэй ижил утгатай
Мөн баяр хүргэх, сэтгэлийн хөдөлгөөнөө бүрэн илэрхийлэхийн тулд хүч нэмсэн тэмдэг нэр, дайвар үгүүдийг хэрэглэж болох юм.
wow, extraordinaire, tres, trop, extremement, cool... etc...

No comments:
Post a Comment